PESTAÑA “AUTHORIZATIONS” (AUTORIZACIONES): PROCESO DE CONFIRMACIÓN DE DATOS


  • For English, click here

    La pestaña “Autorizations” (Autorizaciones) en la página “Data Confirmation” (Confirmación de datos) mostrará las diversas autorizaciones que los padres deben confirmar con respecto a sus hijos.

    Autorizaciones obligatorias

    Las siguientes autorizaciones requieren una respuesta de los padres/tutores:

    Uso del transporte escolar

    Esta autorización contempla el transporte de su hijo. Los distritos escolares tienen prohibido por ley exigir que un estudiante sea transportado sin el permiso de los padres/tutores. Las actividades del Distrito de la Unión Escolar Conjunta de Preparatorias de Hanford (HJUHSD, por sus siglas en inglés) para las cuales se requeriría transporte son las siguientes:

      • viajes extracurriculares de atletismo, música, clubes, etc.;
      • transporte entre los planteles de la escuela preparatoria porque algunos cursos se ofrecen en un solo plantel;
      • viajes de estudio relacionados con las clases regulares.

    Si permite esta autorización, acepta que el HJUHSD transporte a su hijo durante el ciclo escolar 2022/2023 en relación con actividades educativas o extracurriculares para las cuales se requiere transporte provisto por la escuela. Si niega esta autorización, el HJUHSD no transportará a su hijo durante el ciclo escolar 2022/2023 en relación con actividades educativas o extracurriculares para las cuales se requiere transporte proporcionado por la escuela.

    Divulgación de la información de directorio

    Esta autorización permite lo siguiente:

      • divulgar la información de reclutamiento;
      • crear una cuenta de California College Guidance Initiative (Iniciativa Californiana para la Orientación Universitaria) con la ayuda de un orientador académico y el coordinador de educación vocacional;
      • publicar una foto de su hijo para poder imprimirla en el anuario.

    Limpieza por parte de los estudiantes

    En un esfuerzo por limitar la propagación del COVID-19 y de otros virus potenciales, es posible que los estudiantes deban responsabilizarse de limpiar sus espacios de trabajo después de cada uso. Los detalles sobre los productos desinfectantes aprobados por nuestra escuela se pueden encontrar en nuestro Plan de prevención de lesiones y enfermedades.

    Si permite esta autorización, acepta que se pueda capacitar a su hijo sobre los métodos de limpieza adecuados, y se le proporcionará desinfectante a cada estudiante al comienzo del año académico. Si niega esta autorización, su hijo no recibirá capacitación sobre los métodos de limpieza adecuados y el uso de desinfectantes.

    Acuerdo de expectativas para los bailes (solo para aquellos asociados con la Escuela Preparatoria de Hanford [HHS, por sus siglas en inglés], la Escuela Preparatoria de Hanford West [HWHS, por sus siglas en inglés] y la Escuela Preparatoria Sierra Pacific [SPHS, por sus siglas en inglés])

    Tres de los aspectos más destacados de asistir a la escuela preparatoria son el Gran Baile de Otoño (Fall Formal), el Baile de Sadie Hawkins y el Baile de Graduación del HJUHSD. Estos son bailes formales; por lo tanto, confiamos en que los estudiantes se vistan y actúen acorde, con respeto y dignidad. A excepción de los vestidos sin tirantes, las políticas del código de vestimenta escolar rigen en todo momento. No se permitirán los vestidos que dejen al descubierto el escote, los tajos que sobrepasen la mitad del muslo, los vestidos con transparencias o la vestimenta sexualmente sugerente o indecorosa. No se permitirá el ingreso a los estudiantes que lleguen al baile vestidos de manera inapropiada. Se les pedirá que se retiren a aquellos estudiantes que modifiquen su vestimenta después de haber ingresado al baile. No se dará ninguna advertencia. A continuación, se realizan sugerencias de vestimenta para el baile:

    Sugerencias de vestimenta para hombres:

      • Pantalones y camisa de vestir, trajes, corbatas o esmoquin.
      • Deben llevar la camisa a lo largo de la velada.

    Vestimenta sugerida para mujeres:

      • Vestidos formales cortos o largos.
      • Los vestidos deben ser de buen gusto.

    Deben abstenerse de usar lo siguiente (a excepción del Baile de Sadie Hawkins): jeans, sombreros o gorras de béisbol, pantalones cortos y zapatillas deportivas. Si no está seguro si una determinada vestimenta es apropiada o no, comuníquese con el administrador que trabaja con su hijo, que estará encantado de aconsejarle. Es mejor prevenir que lamentar.

    Las siguientes reglas seguirán rigiendo en los bailes del HJUHSD:

      1. Los estudiantes deben mostrar una tarjeta de identificación estudiantil para ingresar.
      2. Los invitados autorizados deben presentar la licencia de conducir o una identificación con fotografía y el pase de invitado autorizado.
      3. Los estudiantes del HJUHSD son responsables de su propio comportamiento y del de sus invitados.
      4. Deben presentarse al baile antes de las 9 p. m. o no podrán ingresar.
      5. No pueden salir y volver a entrar al baile.
      6. Están prohibidos los bailes sexualmente explícitos (es decir, freaking, grinding o dirty dancing) y los bailes que puedan provocar perturbaciones o lesiones (es decir, slamming, moshing, etc.).
      7. Está absolutamente prohibido el consumo y la posesión de alcohol o drogas en los bailes del HJUHSD. Las políticas de disciplina del HJUHSD se harán cumplir.
      8. Se espera que los estudiantes del HJUHSD y los invitados se vistan de manera adecuada para el baile.
      9. Cualquier persona que sea retirada del baile por parte del personal del HJUHSD no tiene derecho a un reembolso.
      10. Se verificará la veracidad de cada pase. Si se encontrara una firma falsa, el estudiante y su invitado ya no podrán asistir al baile/evento del HJUHSD.
      11. Solo pueden asistir al baile los estudiantes de preparatoria que estén inscritos actualmente.

    Si permite esta autorización, acepta que tanto usted como su hijo entienden y aceptan que, como condición para comprar boletos y asistir a un baile del Distrito Escolar Conjunto Unificado de Preparatorias de Hanford, el estudiante cumplirá las condiciones de vestimenta y comportamiento antes mencionadas. Usted y su hijo comprenden las consecuencias de no hacerlo y, por lo tanto, aceptarán las decisiones de la administración al interpretar cualquier desobediencia. Si niega esta autorización, no se admitirá a su hijo en ningún baile del HJUHSD.

    Uso de internet

    Esta autorización contempla el uso de la red del HJUHSD comprendido en este documento. Si permite esta autorización, acepta que su hijo pueda usar la red del HJUHSD mientras se adhiere a las políticas descritas en el Acuerdo sobre el uso de la red. Si niega esta autorización, su hijo no estará autorizado a usar la red del HJUHSD.

    Otras autorizaciones

    Las siguientes autorizaciones NO requieren una respuesta de los padres/tutores:

    Notificación previa de la aplicación de pesticidas

    El HJUHSD ocasionalmente debe aplicar pesticidas en diversas instalaciones. Si hace clic enRequest to be Notified” (Solicitar que se me notifique) en esta autorización, se lo notificará al menos 72 horas antes de la aplicación en el establecimiento escolar de su hijo. Si NO desea que se lo notifique, deje el espacio en blanco.

    Haga clic en “Save” (Guardar) en la parte inferior de las autorizaciones para confirmar sus respuestas. 

    Authorizations - Save Button

    Después de guardar los datos, verá un registro de la fecha y la hora en la parte superior de la página. Esto le permite confirmar que su información se actualizó. 

    Authorizations - Saved Data

    Cuando haya guardado sus respuestas, haga clic en el botón “Confirm and continue” (Confirmar y continuar), ubicado en la parte inferior de las ocho pestañas para poder continuar. 

     Authorizations - Confirm & Continue

    Luego, podrá pasar a la siguiente pestaña: “Final Data Confirmation” (Confirmación final de datos).

PREGUNTAS FRECUENTES

  • No puedo pasar a la siguiente pestaña